p-1-and8220i-donand8217t-have-a-single-cent-coming-inand8221-what-itand8217s-like-to-be-a-nail-technician-during-coronavirus.jpg

“Je n’ai pas un seul centime à venir”: à quoi ça ressemble d’être un technicien de l’ongle pendant le coronavirus


Les salons et les salons de coiffure servent de points de rassemblement et de plaques tournantes pour les communautés. La fermeture de ces entreprises pour ralentir la propagation du coronavirus affecte certainement les clients. Mais pour les travailleurs dont les filets de sécurité sont limités, les conséquences peuvent être particulièrement graves. Le 20 mars, le gouverneur de New York, Andrew Cuomo a dit à tous les travailleurs non essentiels de rester à la maison, la fermeture des salons de manucure, des salons de coiffure et des salons de tatouage prenant effet le lendemain soir.

À New York, le salaire horaire moyen des employés de salon de manucure est de 12,53 $ avec des pourboires, selon Leanne Tory-Murphy, organisatrice au Association des travailleurs du New York Nail Salon. Un Institut de politique économique 2017 rapport ont constaté que les travailleurs qui prenaient seulement trois jours de congé de maladie non rémunéré sacrifiaient un mois entier d’épicerie, sept jours ou plus équivalant à perdre un mois de loyer ou un versement hypothécaire mensuel.

Certains employés de salon se tournent vers les fonds communautaires, comme Plateforme de soulagement et de résilience des travailleurs des salons de manucure, ce qui profite directement aux techniciens des ongles qui ont du mal à rester à flot.

Force 5 parlé avec deux techniciens en ongle parlant le mandarin via un traducteur par le biais de la New York Nail Salon Workers Association, sur les défis auxquels ils sont actuellement confrontés pendant cette pandémie mondiale. «Tout est vraiment difficile», explique Nicole C., 50 ans, spécialiste des sourcils et des ongles qui travaille dans un salon à Manhattan.

«Si le patron décide d’ouvrir le salon demain», explique la collègue de Nicole, 58 ans, manucure de longue date, «alors je dois y aller.»

Voici à quoi cela ressemble pour ces travailleurs, maintenant coincés à la maison:

“Je n’ai pas un sou à venir”

Céline: Le salon dans lequel nous travaillons est actuellement fermé. Nous avons découvert quand le patron nous a soudainement dit: “Vous n’avez pas besoin de venir demain.” Nous avons pensé que cela signifiait que le salon allait fermer. Les travailleurs ont tous ressenti une immense quantité de pression et de stress. Nous avons immédiatement pensé: qu’allons-nous faire à partir de maintenant?

En plus de cela, je sens que je peux avoir le coronavirus. Je ressens certains des symptômes, y compris la difficulté à respirer, mais je ne suis pas complètement sûr.

Nicole: Je regardais mon téléphone et j’ai repéré les nouvelles [that salons were closing], puis le patron nous a dit qu’il fermerait la boutique.

Je ne sais pas ce que la direction va faire. Ils ferment peut-être définitivement, et j’ai entendu dire qu’ils avaient retiré tout l’équipement et les fournitures. Cela me fait me sentir impuissant et ne sais pas quoi faire d’ici.

Céline: En ce moment, je suis chez moi à Flushing. Je n’ai pas un sou à gagner. Je ne gagne pas de revenu. Parallèlement au sentiment que j’ai un coronavirus, la pression aggrave tout.

Nicole: Je suis aussi chez moi. J’ai un enfant qui a des allergies et qui est au lit en ce moment.

Avant l’épidémie, je suis tombé dans le salon et me suis blessé au pied. Je ne me sens pas bien. Même en ce moment, mon pied gauche a des problèmes. Il est donc extrêmement difficile de se déplacer et d’aller à l’épicerie. J’ai des amis qui m’ont aidé à acheter des produits alimentaires.

“En ce moment, tout est question d’argent”

Céline: Au salon, je fais tous les petits et gros travaux. C’est mon travail à plein temps et j’y suis 40 heures par semaine. Je travaille régulièrement dans l’industrie depuis 20 ans, depuis mes 30 ans.

Les jours et semaines à venir ne semblent pas clairs. Je ne sais pas à quoi ressemblera mon avenir. Si le patron décide d’ouvrir le salon demain, alors je dois y aller. Quel choix ai-je? Je n’ai pas d’argent.

Mon mari ne travaille pas non plus. C’était un chauffeur Uber. Notre loyer sera bientôt dû et nous n’avons pas d’argent pour le payer. Nous devons également couvrir les frais de notre voiture, qui est, avec une assurance, d’environ 3 000 $ par mois. Tout ce à quoi nous pouvons penser en ce moment, c’est de l’argent, car nous en avons désespérément besoin. Nous recherchons tous les moyens d’obtenir de l’aide.

Nicole: Oui, tout est vraiment difficile en ce moment. Même si je voulais acheter un masque facial, je n’en trouvais pas dans les magasins.

Céline: Et si nous voulions travailler, nous ne pouvions pas le trouver. Tous les salons ont été obligés de fermer, ce qui a réduit nos chances de trouver du travail. Avant cet événement, nous avions prévu de travailler jusqu’à la retraite. Au lieu de cela, tout ce que je pense, c’est comment joindre les deux bouts. En ce moment, tout est question d’argent. Toutes mes inquiétudes tournent autour d’elle.

Cette interview a été condensée pour plus de clarté.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Share this post

Share on facebook
Share on google
Share on twitter
Share on linkedin
Share on pinterest
Share on print
Share on email

Articles similaires

Autres Articles